CLIPPING 03.01.2012

________________________________________
O Estado de S.Paulo
Lufthansa repassa custo de controle de emissão de CO2 a clientes
Companhia aérea adicionará o custo do programa, 130 milhões de euros, à sobretaxa de combustível
02 de janeiro de 2012 | 18h 22
Reuters

A alemã Lufthansa repassará aos clientes esperados 130 milhões de euros (US$ 169 milhões) dos custos para permissão de emissão de carbono que necessita neste ano de acordo com o novo regime de comércio de emissões da União Europeia (European Union Emissions Trading Scheme).

A maior empresa aérea alemã disse na segunda-feira que irá adicionar o custo do programa à sobretaxa de combustível, se tornando a primeira companhia a dar detalhes de como planeja lidar com esta responsabilidade adicional.

"Em face de intensiva competição, especialmente de companhias de países não europeus cuja produção está sujeita a comércio de emissões somente a uma pequena escala, a Lufthansa terá que passar a carga via preços de passagem, como sugerido pela União Europeia", disse em comunicado.

No entanto, no curto prazo, a Lufthansa não aumentará as existentes sobretaxas as quais já aumentou no mês passado -- de entre 102 euros e 122 euros por trecho para voos intercontinentais e para 31 euros para voos domésticos e europeus -- apesar de ter dito na época que este ocorreu somente para cobrir maiores custos de combustível.

A partir deste ano, todas as companhias aéreas que chegarem ou saírem da União Europeia terão que acertar as contas pelas emissões de CO2 como parte de uma expansão do maior mercado de carbono do mundo.

As empresas aéreas e suas associações hesitaram ao regime e até o desafiaram na justiça, dizendo que este iria tributar uma indústria que já está sobrecarregada com crescentes preços de combustível, feroz competição e taxas nacionais.

A Associação Internacional de Transporte Aéreo (Iata) disse que estima que o custo anual geral para a indústria, resultado do novo regime de emissões, aumente para 2,8 bilhões de euros em 2020 de 900 milhões de euros neste ano.

A mais alta corte de justiça da Europa, no mês passado, apoiou o regime, significando que todas as companhias terão que pagar pelas permissões de emissão, causando irritação dos Estados Unidos à China.

As empresas aéreas irão receber coletivamente em 2012 permissões gratuitas no valor de 85% das emissões totais do setor, mas por ser o limite baseado em emissões durante 2004 até 2006 a maioria das empresas aéreas deverão ter que comprar mais.

A Lufthansa, que disse no passado que a competição era muito árdua para as companhias aéreas repassarem os custos aos clientes, disse que precisará comprar 35% das permissões que precisa para 2012.
sobe
________________________________________
O Estado de S.Paulo
Aeroporto Santos Dumont tem dia de caos após fechar duas vezes no Rio
Após suspender pousos, terminal opera por instrumentos e registra atrasos e cancelamentos
02 de janeiro de 2012 | 14h 36
Juliane Freitas e Priscila Trindade,
do estadão.com.br

SÃO PAULO - O aeroporto Santos Dumont, no Rio, virou um caos nesta segunda-feira, 2, após fechar duas vezes durante a manhã. Segundo a Empresa Brasileira de Infraestrutura Aeroportuária (Infraero), praticamente todos os voos previstos tiveram atrasos superiores a meia hora ou foram cancelados.

Por causa do mau tempo na capital fluminense, o terminal aéreo fechou para pousos por mais de uma hora, entre 8h30 e 9h50, e, novamente, entre 11h30 e 11h45. Desde então, o terminal opera com o auxílio de instrumentos.

Dos 82 voos previstos até às 14h15, 38 foram cancelados e 41 registraram atrasos. Vinte aeronaves que deveriam pousar lá, foram transferidas para o Aeroporto do Galeão, na Ilha do Governador. Até às 16 horas, das 106 partidas programadas, 38 (35.8%) atrasaram e 35 (33%) foram canceladas.

Os passageiros também enfrentam problemas no Galeão, onde 69 (51.1%) das 135 decolagens previstas até às 16 horas atrasaram e 4 (3%) foram canceladas. O terminal também opera por instrumentos devido ao mau tempo.

O texto foi atualizado às 16h30.
sobe
________________________________________
Folha de São Paulo
02/01/2012 - 20h39
Passageiros sofrem com atraso de voo para Miami em Brasília
DA AGÊNCIA BRASIL

O tempo chuvoso nesta segunda-feira nas regiões Sul e Sudeste causou atrasos e cancelamentos de voos em vários aeroportos do país, segundo a Infraero (estatal que administra os aeroportos).

Chuva causa caos no Santos Dumont
'Aquilo é o caos', diz Zeca Camargo sobre aeroporto
Envie relato ou fotos sobre os problemas nos voos

No aeroporto internacional Juscelino Kubitschek, em Brasília, um grupo de passageiros que seguia viagem para Miami, nos Estados Unidos, pela American Airlines, sofreu com a falta de informação sobre o atraso na partida do avião.

"Eles só nos avisaram que o voo estava marcado para o meio-dia, sendo que a previsão real era para as 11 horas. A partir daí a empresa não passou mais informações e disse apenas que o sistema estava fora do ar. Mas a empresa ofereceu assistência para todos [os passageiros]", disse a estudante Camila Barcelos, 20.

Enquanto aguardam uma definição sobre o voo para Miami, os passageiros receberam a atenção da companhia que ofereceu refeição e hospedagem. "[Mas] é muito ruim ficar nessa espera porque a gente fica aguardando informações e sem saber nada de forma precisa", disse Camila Barcelos. Para a aposentada Suely Caetano, 56, é difícil ficar esperando informações. "[Isso não pode ocorrer] somos a sexta economia do mundo e eles [os norte-americanos] nos tratam como lixo."

Valter Campanato/Agência Brasil

Passageiros esperam no saguão por informações sobre voo cancelado para Miami (EUA)

A funcionária pública Magali Calacci, 45, disse que é impossível ficar conformada com os cancelamentos e adiamentos dos voos. "[Soube] que nós só vamos embarcar às 6 horas de amanhã [3]. Vamos para São Paulo para pegar outro voo de lá seguindo para os Estados Unidos. É um transtorno só. É muito desgastante principalmente para quem viaja com a família", disse ela, que viaja acompanhada do marido e de dois filhos pequenos.

A reportagem procurou funcionários da American Air Lines para que explicassem o motivo do atraso, mas ninguém quis falar sobre o assunto. De acordo com a assessoria da Infraero, irregularidades envolvendo companhias aéreas estão sob responsabilidade de apuração da Anac (Agência Nacional de Aviação Civil).
sobe
________________________________________
O Globo
Terça-feira, 3 de janeiro de 2012
Com chuva e volta do feriadão, quase um quarto dos voos atrasam no país
Rio e Brasília têm piores índices. No Galeão, 53% das partidas fora de hora
Geralda Doca
geralda@bsb.oglobo.com.br

● BRASÍLIA. Quem retornou ontem do feriado de Ano Novo enfrentou atrasos nos aeroportos brasileiros, principalmente nos terminais do Rio e de Brasília. Segundo balanço da Infraero, dos 2.339 voos domésticos programados para até 19h, 560 estavam atrasados (23,9%) e 146 foram cancelados (6,2%). No Galeão (Tom Jobim), mais da metade das 160 partidas previstas atrasaram (53,1%) e no Santos Dumont — que chegou a ser fechado de manhã e no início da noite e operou por instrumentos na maior parte do dia — o índice de atraso estava em 42% e cancelamentos, em 31,9% do total. Em Brasília, o índice de atraso foi de 40,6%.

Devido às chuvas, muitos voos do Santos Dumont foram transferidos para o Galeão, gerando atrasos em cascata. Segundo a assessoria de imprensa da Infraero, além do mau tempo, o aumento no volume de passageiros também ajudou a pressionar a infraestrutura nos terminais. Não houve problemas no controle de tráfego aéreo, segundo fontes do setor.

Webjet tem mais atrasos no país; TAM vem em seguida

A Webjet foi a empresa que mais atrasou, atingido um índice de 31,8% (41 dos 129 programados saíram fora do horário) e dez foram cancelados (7,8%). Em seguida ficaram Azul (26,8%); TAM (24,9%); Gol (20,8%); e Avianca (19%).

Além dos terminais do Rio, houve atrasos em Brasília, que funciona como hub (centro de distribuição de rotas). Das 165 partidas programadas até às 19h, 67 (40,6%) atrasaram. Em Confins (Belo Horizonte), o índice de atrasos era de 22,5%.

Em Congonhas, que também foi afetado pelo fechamento do Santos Dumont, o percentual de atrasos até o começo da noite de ontem era de 20,5% e de cancelamentos, 11,5,%. A situação estava mais tranquila em Guarulhos, que ficou com 9,7% de atrasos, dentro da média nacional em ocasiões normais. Nos voos internacionais, o percentual de atrasos era de 27,7% (46 dos 166 programados estavam atrasados) e seis foram cancelados (3,6%).

Segundo dados da Infraero, que administra 66 aeroportos, a média de atrasos em dezembro foi de 13,33%, somando voos domésticos e internacionais — abaixo do percentual registrado em igual período de 2010, de 21,11%. ■

Eduardo Naddar

PASSAGEIROS NO Galeão: devido à chuva, voos do Santos Dumont foram transferidos para o terminal
sobe
________________________________________
Valor Econômico
03/01/20120 - 00:06
Voos atrasados I

As companhias aéreas justificaram o atraso e o cancelamento que atingiu um quarto dos voos de ontem pelo mau tempo da segunda-feira, primeiro dia útil de 2012. Os aeroportos internacionais de Santos Dumont, no Rio, e de Santa Genoveva, em Goiania (GO), foram fechados de manhã, o que levou a TAM a reprogramar toda a sua malha, afirmou a assessoria da empresa. A Webjet, também por meio de sua assessoria, afirmou que houve "grave deterioração nas operações de todas as companhias aéreas por conta das más condições meteorológicas" e que a empresa vem trabalhando para "evitar o cancelamento de voos". Em nota, a Gol informou que "más condições meteorológicas no Rio de Janeiro, Goiânia e Uberlândia ocasionaram a suspensão temporária de operações aéreas em aeroportos dessas cidades durante o dia", o que gerou ajustes na malha.

Voos atrasados II

Dos 2.485 voos domésticos de ontem, quase um quarto (24,8%) atrasou, segundo a Empresa Brasileira de Infraestrutura Aeroportuária (Infraero) divulgados às 20 horas. Os cancelamentos chegaram a 6,2% do total de voos nacionais no período. Entre os 174 voos internacionais mensurados até as 20h, o índice de atraso foi maior: 28,7%. Das viagens para fora do país, no entanto, apenas seis (3,4% do total) foram canceladas. Mais de um terço (36,8%) dos voos internacionais da TAM saíram atrasados. Webjet (31,6% dos voos), Azul (28,2%) e TAM (25,3%) foram as líderes em atrasos nos voos domésticos. Quanto ao cancelamento de voos nacionais, Webjet (8,1%), Gol (7,6%) e Avianca (7,1%) tiveram os maiores índices.
sobe
________________________________________
ZERO HORA
03/01/2012 | 07h51
Neblina cancela sete voos no aeroporto Salgado Filho
Terminal ficou fechado para pousos por 1h15min nesta manhã

A forte neblina que atingiu a zona norte de Porto Alegre na manhã desta terça-feira causou transtornos no Aeroporto Internacional Salgado Filho. O terminal ficou fechado para pousos por cerca de 1h15min. Desde das 7h15min, opera por instrumentos.

Ao menos sete voos da companhia aérea Gol foram cancelados até as 8h, de acordo com informações do site da Infraero. Até as 7h15min, seis voos sofreram atrasos, entre pousos e decolagens.

Chegadas:
GOL (7611) - Santiago - 06:30
GOL (7487) - Montevidéu - 06:40
GOL (7467) - Rosário - 06:50
GOL (7465) - Córdoba - 06:52

Partidas:
GOL (7465) - Rio Janeiro-Galeão - 07:37
GOL (7487) - São Paulo-Guarulhos - 07:51
GOL (1725) - Manaus - 07:53

ZERO HORA
sobe
________________________________________
Gazeta Digital - MT
Segunda, 02 de janeiro de 2012, 18h25
Dispensa de declaração começa nos aeroportos
Izabel Barrizon, repórter do GD

Entrou em vigor a medida da Receita Federal que dispensa a declaração de bagagem dos turistas que compraram no exterior dentro da cota estabelecida de US$ 500 e chegaram ao país de avião ou navio. As novas medidas presentes no site da Receita (http://www.receita.fazenda.gov.br/) também valem para os viajantes de transporte fluvial ou terrestre, mas o limite é de US$ 300.

Segundo o Chefe do Serviço de Serviço de Orientação e Análise Tributária (Seort), da Receita Federal em Mato Grosso, Paulo Sérgio de Miranda, ficarão dispensados da Declaração de Bagagem Acompanhada (DBA) os contribuintes que chegam ao país com a cota no valor estabelecido. Do passageiro que ultrapassar o valor será cobrada uma alíquota de 50%. Paulo calcula que cerca de 90% dos turistas ficarão dispensados do preenchimento e da entrega da declaração de bagagem acompanhada.

O representante da Receita no Estado explica ainda que o passageiro com compras acima da cota continuarão obrigados a preencher a declaração, e os que apresentarem bagagem suspeita, como poucos dias de viagem e muita bagagem, também serão escolhidos para verificação. Com a medida, a Receita espera facilitar o trânsito de turistas e desafogar o atendimento nos aeroportos, na chegada dos brasileiros do exterior. A Receita também terá outra novidade, os passageiros poderão declarar as compras pelo celular, ou seja, pela internet, mas apenas em 2013, contou Miranda.

A agente de viagens da Ametur Turismo, Cilbene Maria Fortunato, disse que a medida já era utilizada por muitos turistas, que não queriam correr o risco de pagar pelo excesso de compras. Agora, os viajantes podem também comprar os produtos, como relógio, máquina fotográfica e celular e usá-los, e estarão isentos do pagamento de imposto. Segundo Cilbene, os produtos mais comprados são roupas, sapatos e perfumes, seguidos de aparelhos eletrônicos, estes por sua vez, não estão isentos para o turista, mesmo que sejam de uso pessoal.

As regras que permitem que os turistas tragam do exterior bens sem pagar imposto foram publicadas no dia 21 de dezembro passado, por meio da Portaria 440, da Receita Federal.
sobe
________________________________________
Mercado&Eventos
Azul pede autorização para nova base em Montes Claros (MG)
02/01 - 13:46

A Azul Linhas Aéreas pediu autorização à Anac para operar em Montes Claros (MG). A companhia ligará a cidade à capital mineira, com três frequências diárias. A partir de Belo Horizonte, a Azul também solicitou Hotran para operar duas frequências diárias para Ribeirão Preto (SP).

As operações da Azul no estado mineiro já atendem 3 cidades: Belo Horizonte, Uberaba e Juiz de Fora (Zona da Mata). Montes Claros e Ipatinga, aguardam aprovação e devem ser os próximos destinos da aérea em Minas Gerais.

Montes Claros está localizado a norte da capital do Estado e é uma região econômica e industrial de Minas Gerais. As operações estão previstas para iniciar em 15 de março e serão realizadas com os turboélices ATR 72.
sobe
________________________________________
Mercado&Eventos
Ameaça de greve da Iberia é preocupante pela proximidade da Fitur
02/01 - 11:26

A Confederação Espanhola de Hotéis e Alojamentos Turísticos (CEHAT) considera da “extrema gravidade” o novo anúncio de greve que o sindicato dos pilotos Sepla na Iberia comunicou.

Os pilotos da Iberia convocaram nova greve para os dias 9 e 11 de janeiro, confirmada pelo sindicato de pilotos (Sepla). Eles protestam a criação da companhia de Low Cost Iberia Express. O Diretor de comunicações, Luis Diaz Güell, disse que a companhia "aguentará as greves a todo custo, porém, são indesejáveis", e reafirmou o compromisso de criar Iberia Express.

Apesar da greve, no primeiro dia de convocação para contratação, a Iberia Express recebeu 600 currículos de pilotos para preencher 500 vagas de funcionários, das quais 125 são para pilotos. A empresa espera chegar a mil funcionários nos próximos anos.

A Iberia Express começa a voar no final de março de 2012 e foi criada em outubro de 2011 sob protestos dos pilotos que convocaram a greve de dois dias contra a sua criação.
sobe
________________________________________
Panrotas
Publicada em 2/1/2012 17:17:00
Número de paxs da Alta cresce 7,2% em novembro

De acordo com dados da Associação Latino-americana e do Caribe de Transporte Aéreo (Alta), o número de passageiros transportados pelas companhias-membros da entidade creceu 7,2% em novembro, o que representa 11,7 milhões de pessoas.

O tráfego teve incremento de 7,4%, e a capacidade cresceu 9,1%. Já a ocupação foi de 72,8% - 1,1 ponto percentual a menos do que o mesmo mês de 2010.

A quantidade de passageiros no acumulado até novembro cresceu 3,7%, na comparação com o mesmo período do ano anterior, alcançado 126,8 milhões de passageiros. No período, o tráfego teve aumento de 5%, a capacidade cresceu 2,4% e a ocupação foi de 75%.

Savia Reis
sobe
________________________________________
Panrotas
Publicada em 2/1/2012 12:11:00
Iata registra novembro fraco em passageiros e cargas

A Iata divulgou na última sexta-feira os resultados da aviação em novembro. Em relação a novembro de 2010, o mês registrou incremento de 4,3% no tráfego de passageiros. O resultado foi considerado “fraco”, por se tratar de um pequeno aumento em relação a um mês de pouco tráfego de passageiros. Em relação a outubro, novembro do ano passado registrou queda de 0,5% no volume de passageiros transportados. O transporte de cargas em novembro último foi 3,1% menor que no mesmo período de 2010. Em relação a outubro, houve aumento de 1,1% no volume de cargas transportado.

“A fraca perfomance da economia global reflete no mercado de transporte aéreo. O transporte de cargas reduziu-se cerca de 4% em relação a janeiro. Embora o mercado de passageiros tenha apresentado algum crescimento em relação ao início do ano – cerca de 2% -, a tendência para ambos é de volatilidade”, disse o CEO da Iata, Tony Tyler.

Na análise regional realizada pela Iata, as companhias aéreas da América do Norte registraram queda de 0,8% do fluxo de passageiros em novembro; no Oriente Médio, foi verificado aumento de 10,1% no fluxo, resultado parecido com o das aéreas na América Latina, onde o aumento foi de 9% no tráfego de passageiros em novembro – no comparativo com o mesmo período de 2010.

Maria Izabel Reigada
sobe
________________________________________
Portal iG
No Rio, aeroportos funcionam normalmente nesta terça-feira
Situação contrasta com segunda-feira de caos. Há registros de atrasos e cancelamentos, mas são considerados normais pela Infraero
iG Rio de Janeiro
03/01/2012 08:15

Devido ao dia ensolarado na cidade do Rio de Janeiro, na manhã desta terça-feira (3), os aeroportos Santos Dumont (Centro) e o Internacional Antonio Carlos Jobim (Zona Norte) operam normalmente e os pilotos fazem as manobras de pouso e decolagem visualmente.

Apesar disso, já foram registrados atrasos e cancelamentos, mas, segundo a Infraero (Empresa Brasileira de Infra-Estrutura Aeroportuária), eles estariam dentro da normalidade.

Leia também: Aeroportos do Rio vivem caos na primeira segunda-feira do ano

A situação constrata com o caos que ocorreu nesta segunda-feira (2). Devido à chuva que atingia a cidade, dos 170 voos planejados para o Santos Dumont 85 tiveram atrasos e outros 55 foram cancelados. Já no Internacional dos 234 voos, 127 tiveram atrasos e 5 foram cancelados.

Nesta terça-feira, até às 8h, no Internacional, dos 37 voos programados, 3 (8,1%) estão atrasos e 2 (5,4%) foram cancelados. Já no Santos Dumont, dos 25 voos programados, 2 (8%) apresentam atrasos e 3 (12%) foram cancelados.